父亲是当地小学的校长，牛弹南翻一辈子勤勤恳恳。
其实，觉醒早在1995年万通就已经在全国建立了十多家分公司，资产规模一度达到48亿。因为亚信的副总裁刘亚东曾做过他的副手，美国彼此知根知底，所以就投了。
到了北京，牛弹南翻万通折腾过很多领域，如改组贵州航空、兼并北影制片厂等等，不过最赚钱的还是房地产。据说，觉醒3卷共2000多页的《资本论》一年都要翻四、五遍。据说，美国当王功权看到陈年从童年到创业的艰辛时，深受感动“大哭过几场”。
眼睁睁看着一匹最大的黑马扬长而去，牛弹南翻估计王功权对“不怕狼一样的队手，就怕猪一样的队友”那句话刻骨铭心。等2015年他再次出现在公众面前时，觉醒王功权已经变成了青普文化旅游的大股东。
正是最后这句话，美国彻底把王功权给整晕了。
邵亦波走后不久，牛弹南翻章总就问王功权“万通国际与IDG相比，优势在什么地方?”一下子把王功权给问住了。最后，觉醒霍涛还是将邮件发了出去，起了一个轻松的标题“咣当之后的想法”。
2016年6月，美国原新浪研发中心总经理童剑担任白山联合创始人兼CTO。但另一方面，牛弹南翻云后市场的潜在空间并不小。
现在，觉醒童剑除了负责三块业务的技术研发，还在带团队做前瞻性研究，如深度学习技术。2016年底，美国公司营业额达到2亿，实现盈利。
